Ankommen in Deutschland – Afghanistan im Herzen

Lebensskizzen einer Familie

Kohlezeichnungen & Videoportraits

von Cornelia Schlemmer und Stefanie Trambow

Präsentiert von „Rudow empört sich. Gemeinsam für Respekt und Vielfalt“

Eintritt frei!

Vier Jahre waren sie Nachbarn: Eine afghanische Großfamilie und die Künstlerin. Im vergangenen Sommer saßen sie ihr Modell und erzählten dabei über ihr Leben. Unter den tastenden Strichen der zeichnenden Hand und den beobachtenden Kamerabewegungen einer Videokünstlerin entstanden Portraits der Familienmitglieder.

In der Video-Installation werden die Betrachter*innen eingeladen, auf dem Teppich sitzend Gast der Familie zu werden. Drei Generationen sprechen über ihre Heimat, die sie verlassen mussten und über ihr neues Leben in Deutschland. Auch die verloren geglaubte Tochter wird durch die Erzählungen der Anderen Teil dieser analog-digitalen Familiengalerie.

Der/die Betrachter*in betritt einen Raum, Teppich und Sitzkissen laden zum Verweilen ein. Ein Großbildschirm zeigt eine Galerie von 10 Zeichnungen, Porträts der Familie. Man wird – als „Gast der Familie“ – eingeladen, mit ihnen „ins Gespräch zu kommen“, wie es die Künstlerin selbst erlebt hat.

An den Wänden sind die in den Sitzungen entstandenen Kohlezeichnungen zu sehen. Über ein Streamdeck bekommt der/die Betrachter*in die Möglichkeit, sich einer einzelnen Person „zuzuwenden“, das gewünschte Video anzuwählen und die jeweilige Portrait-Situation erscheint in Großaufnahme. Video für Video ergibt sich so ein Bild der Familie zwischen zwei Welten:

Wieviel der eigenen Identität wollen, wieviel müssen sie aufgeben, um in Deutschland leben zu können? Welche guten, welche schlimmen Erinnerungen tragen sie in sich? Was wünschen sie sich für ihre Zukunft.

Wo: Seniorenfreizeitstätte Rudow, Alt-Rudow 60 A, 12355 Berlin

Wann: Samstag, der 18. und Sonntag, der 19. März 2023, 14 – 18 Uhr

Präsentiert von „Rudow empört sich. Gemeinsam für Respekt und Vielfalt“